Pater Noster på gutniska

Oe fadar, deu sum iest ei himmeli,

hailigt varde ditt namn.

Kumbe ditt reike neste uss.

Varde dein vilo, sum ei himmeli so u pa iordi.

De daglige braud gi uss ei dag, u fyrilat uss oe skuldar,

sum vyr fyrilatum daim, sum uss skulduge ieru,

u laid ai uss inn ei fristelse,

men heldar frei uss fra de aumbe.

Fyr reiki ier ditt u makti u herlihaiti ei fra no u ei ivuge teidar

Amen

~

Om gutniska står att läsa om i boken Europas tungomål.