Det finns
även cirka 1000 personer på öarna som egentligen är danskspråkiga,
hvilka får sägas vara en relativt liten minoritet främst boende i huvudstaden.
Nästintill alla färingar kan dock även danska, i varierad grad, emedans
danskarnas kunskaper i färöiska ofta anses vara begränsade till läsning samt
förståelse av talat språk. Den danska som nyttjas på Färöarna haver ehuru
emottagit vissa färingska inlån, speciellt gällande sådant som hör till
färöiska företeelser, så en viss utveckling till färingsdanska är
förestående. Det motsatta, när färingar talar danska, kallas för gøtudanskt
og är i mångt å mycket bokstavstrogen danska med färingsk språkmelodi samt
accent.
~
Nessun commento:
Posta un commento