Ett något
mera okänt språk är det galicoportugisiska tungomålet fala / a fala / fala
de Xàlima / fala d’Extremadura / de us tres lugaris / xalimegu / chapurriáu
som totalt talas av omkring 4500-6000 talare i Valle de Jálama / Val de Xálima
/ Valli e Hálama, som helhet beräknas språket ha upptill 10 000 parlörer,
språket går även ibland under benämningen extremadurisk galeciska /
galaico-extremeño.
Språket bär
stora spår av leonesisk mixning men har sitt antagliga divergenta ursprung i
förhållande till gallegon under tolfte samt trettonde seklet när kolonisation
skett ock är relativt arkaiskt. Talarna av fala bor i orterna Valverdi du
Fresnu där man talar valverderio, As Ellas där parlören instämmer i lagarteiro,
og Sa Martín de Trebellu där man talar mañego.
Språket är
erkänt som kulturellt intressant sedan anno 2000, av juntan i Extremadura,
folket i de nämnda orterna för sig generellt på språken, förutom
myndighetsfolken, inklusive polisen, som talar spanska.
Ytterst få
skrivelser finnes på tungomålet, första gången i en artikel från år 1910 härefter
haver allena några böcker ankommit under 1990-talet.
~
Läs mer om detta i boken Europas tungomål.
Nessun commento:
Posta un commento