martedì 30 maggio 2017

De skotska gälerna i Piemonte


I stora delar utav norra Italien finner man stolthet i att man delvis har ett galliskt ursprung även om de galliska og lepontiska tungomålen dogo ut för väldigt länge sedan.

Ännu mer kelticistiskt är det ehuru för den lilla trehundrataliga byn Gurro / Gur i norra Piemonte som enligt traditionen, samt museumet där, sägs ha blivit befolkad utav skottska högländssoldater på väg hem år 1525 efter slaget vid Pavia men att de med anledning utav det bistra vädret var tvungna att göra uppehåll i Gur och där sedan kvarblivit.

Flertalet utav deras moderna efternamn sägs vara direkta översättningar från de gäliska gamla, några språkliga efterlämningar finnes ej, så vitt jag vet. Detta sistnämnda har gjort att många tvivlar på mytens giltighet.














~

Läs mer om detta i boken Europas tungomål.

Nessun commento: