mercoledì 12 agosto 2015

Lemosinskan i Limousin - Europas tungomål DLXXX


Ett av de mer okända språken är lemosinskan som talas i regionen Limousin, eller Lemosin som den heter på lemosinska, i Frankrike av 10-20 % av befolkningen, hvilket betyder ungefärligen 72 000 till 145 000 individer, och språket är således ej vida spritt, åtminstone inte om man räknar i procent av potentiella talare. I norra delen av provinsen är de lokala målen ett gränsspråksområde till galloromanskan. Lemosinskan var ett skriftligt koinéspråk inom trubadurgenren under medeltiden, de äldsta dokumenten på något occitanskt språk är just på limousinska, exempelvis dikten Lo Poema de Boecis, från omkring år 1000. Man har sedan en obruten litterär tradition framtills denna dag, som varit i fog i olik drag. Olika grammatikor ock lexikalikor hava skrivits men annars är det i mångt och mycket poesi som skrivs.
















~

Axat från boken Europas tungomål

Nessun commento: