venerdì 9 giugno 2023

Ladinska i Sydtyrolen – Europas tungomål DCCLXXXI

 

 


 

Även det ovan allaredan nämnda ladinska / ladino eller dolomitiska återfinns i landet och skall inte sammanblandas med det iberoromanska judeospanjolska språket ladino. Ladino i Italien har omkring 10 000-35 000 i främst Sydtyrolen i sisådär isolerade dalgångar som Grödental / Valle Gardena, 8500, 86 % av befolkningen, og Gadertal / Valle Badia, 9000, 95 %, i provinsen Bozen / Bolzano samt i angränsande områden såsom Cortino d’Ampezzo, 2000, 30 %, Fassatal / Valle Moena, 7600, 65 %, og Fodom, 2000, 95 %. Tungomålet är uppdelat på flertalet varianter, hvilka är atesiniska, ampezziska, livinallesiska, fassanska, badiottoiska, marebbanska, grüdniska / gardenesiska, cadorinska, noneshiska / trentinska - självklart allt beroende på hur man delar in dem, men den säkraste indelningen torde vara efter de dalar de talas i som namngavs ovan. De flesta kan florentinskitalienska, men hopp finnes för språken då talarna är stolta över sitt linguistiska arv, i Ladinien.

 














~

= Europas tungomål


Nessun commento: