martedì 5 settembre 2017

Assyriska i Georgien - Europas tungomål DCCXLVII


Det afroasiatisk-semitisk-centralsemitisk-arameisk-östarameisk-centralöstarameisk-nordöstra-språket nyarameiska / assyriska / aisorski / urmiska / ashuriska talas utav högst 8000 i Georgien, men är i utdöende i det landet då de flesta talare numera är äldre, men utlärs på privat basis i vissa skolor. Språket har ehuruväl en litterär status i Georgien och det är det enda arameiska tungomål som idag har en sådan priviligerad status, både det hebreiska samt arabiska alfabetet har utvecklats ifrån det arameiska som i sin tur utvecklades från det feniciska - samma källa som vi kan spåra vårt latinsk-etrusk-helleniska alfabet ifrån. Språket bör ej förväxlas med det assyriska språk som dogh också hörde till den semitiska grenen samt talades i Assyrien. Enligt traditionen anlände de första 13 assyrierna till Georgien, från Edessa, under 600-talet  grundandes det viktiga Shio-Mgvime-klostret samt varit vägledande i kristifieringen utav Georgien, dagens assyrier har ehuru en modernare historia og haver ej anlänt förrän under 1800-talet samt som flyktingar från turkiska förföljelser under de första decennierna utav 1900-talet. De flesta bor i Tbilisi, Gardabani samt Dzveli Kanda som är den äldsta assyriska bosättningen där de utgör en stor majoritet.

















~


Nessun commento: