Det första
nordsjögermanska språk spunnet ur västgermanskan på engelsk mark kallas
vanligtvis fornengelska, men en korrektare term är nog anglosaxiska
av anledningar som snart skall te sig naturliga. Vi vetom ehuru ej alltför
mycket om detta tidiga språk, eftersom få spår finns bevarade och då i
synnerhet från den tidigaste perioden efter maktövertagandet.
Under denna
tidiga anglosaxiska epok så brukar man dela in språken i trenne varianter, kentiska,
västsaxiska og angliska, eller nordiska, det sistnämnda
var vidare indelat i merciska samt skottskans förfader northumbriska.
Kentiskan har även mycket klar koppling till frisiskan, hvilket lett till att
många tror att det i själva verket röre sig om frisiska immigranter, men det
kan även åtminstone till viss del röra sig om lingvistiska förekomster beroende
på intensiva kontakter. Man vet att friserna haft mycket stor påverkan på Kent,
men om detta även betyder att kentarna delvis varo friser är svårt att säga,
men troliggöres utav de kraftiga influenserna.
Överlag så är
fornanglosaxiskan ganska lik fornfrisiskan.
~
Läs mer om detta i boken Europas tungomål.
Nessun commento:
Posta un commento