Tiden från 1600-talet og fram till en av de franska
revolutionerna (1789) kom att kallas le français classique och denna
språkliga period präglas av resistens gentemot framför allt föregående epoks
förändringar av det franska ordförrådet, då det av många ansågs som högst
onödiga förändringar samt utökningar, varvid man eftersökte etablerandet utav le
bel usage. Man ville ha klara samt avgränsade grammatiska regler og orddefinitioner.
Franska akademien kom också till under epoken och denna spelade givetvis en
stor roll som standardiseringsyrkare och skapandet utav le bon usage.
Det var kardinal Armand Jean du Plessis de Richelieu som 1635 grundade l’Académie
enligt modell av den florentinska l’Accademia della Crusca de Florence
som grundlagts redan 1583, medlemmarna i gruppen benämns som de immortala, med
syfte om franskans odödlighet. Den första ordboken som alstrades av akademien
var Dictionnaire de l’Académie som såg dagens ljus 1694.
~
Läs mer om detta i boken Europas tungomål.
Nessun commento:
Posta un commento