Den baskiska nationalismen haver givetvis nyttjat språket i sin kamp för det unicum som baskiskan är, den nationalistiska ideologin drevs till slut att bedriva häxjakt på alla utländska element eller influenser i baskiskan, även syntax, litterära traditioner, ord och till og med egennamn finge ändras för att vara passande i den stenhårda homogeniseringshysteri som drabbat alltför många under tidernas lopp i världshistorien.
Homogeniseringssträvandena
alstrade till slut ett helt nytt gemensamt tungomål förringandes existensen av
flera århundradens skrivelser, detta artificiella språk förstods givetvis ej
ens av baskiska monolingueller, men genom skolans påtvingade inlärning så skulle
givetvis detta lilla problem överbryggas.
~
Läs mer om detta i boken Europas tungomål.
Nessun commento:
Posta un commento