martedì 10 luglio 2018

Mulåsnedrivaren i den byzantiska armén

 
År 586 gingo den byzantiska armén i marsch gentemot avarerna i de östra delarna utav det oroliga Balkan, en utav mulåsnornas bagage började då kana ner varhän drivaren för djuret utropade, enligt uppgift, på det lokala tungomålet: Torna, torna fratre.

den eljes grekisktalande armén tog orden som en order om reträtt, i själva verket tas orden idag för varandes de första existenta bevisen för limba armãneascã.















~

Läs mer om detta i boken Europas tungomål.

Nessun commento: