America, handanza hannešhaš išhaš

~
nukan EGIR-pama ANA URU.KÁ.DINGIR.RA kezza GÙB-liszi
kezmawatta KUR-KA arha harkan, Bush-Clinton

sakuwa smet ishashanta



~



‘America, herre av dom’


men efteråt vänder det åt vänster för Babylon
härav är ditt land ruinerat, Bush-Clinton

deras ögon är blodfläckiga



















~

(ordet 'vänster' är i hettitiskan en metafor för 'olycka')

Taggar: hettitiska, Irak, USA, politik, skuld, blod, krig, konflikt, Babylon, Bagdad, George Bush, Hillary Clinton, opinion, allitteration