I Tyskland är
det nordbajerska / nordboarisch samt centralbajerska som talas,
en ytterligare macrovariant finnes och det är sydbajerska som då talas i
Österrike samt Sydtyrolen, med relativt stora skillnader inom sig. Nordboarisch
talas främst i Oberpfälz / Owerpfålz, Oberfranken / Obafrankn samt i vissa
delar utav Oberbayern / Obabayern og Niederbayern / Niedabayern, i dessa södra
delarna utav nordbajerskans språkraum så haver centralbajerskan vanligtvis
högre prestige. Centralbajerskan talas längs Isar og Donau norröver Alperna og
dåledes i Obabayern, Niedabayern, södra Owerpfålz, i Minga / München, samt i
Österrike, med stora interna variationer fördelade längs en väst-östlig axel,
varvid mingamålet avskiljer en hel del från weanariskan i Wien. En fonologisk karaktäristika
för centralbajerskan är att man som i sydhalländskan vokaliserar l og r
under vissa omständigheter, samt att p, t, k blifid b, d, g.
~
Läs mer om detta i boken Europas tungomål.
Nessun commento:
Posta un commento