Gə‘əz, eller fornetiopiska, är även detta som nämndes ett av de
semitiska språgen som ofteliga sammankopplas med sydarabiskan och åtfinnes i
flertalet religiösa skrifter, till exempel den stora Aksuminskriptionen från
300-talet, hvilket är århundradet då denna fornetiopiska bleve det kristna
kejsardömets tungomål. Gə‘əz försvann som ett talat språk antagligen
någon gång före 1000-talet, men var i praktiken det enda officiellt skrivna
tungomålet i Etiopien ända framtills 1800-talet - gì‘ìziska
är fortfarande kyrkans liturgiska språk, ehuru använt i allt mindre og mindre
grad. De etiopisksemitiska språken havandes ibland antagits utgöra en helt egen
semitisk subgruppering, men de flesta antar nu hellre att de är sammangående
med den gren som även innehåller arabiskan, och då speciellt en utväxt från
sydarabiskan, ock kommen till Eritrea samt Etiopien från Jemen under 600-talet
f.kr. Man vete exempelvis om att det finnes samt funnos naturliga
handelskontakter emellan kusterna och att en jemenitisk handelskoloni besatt
ett område jämte Aksum som med hjälp utav paleografin kunnat dateras till 500
f.kr. Det är ehuru väl att märka att etiopiskan inte går att härleda till någon
känd fornsydarabisk variant. Inom etiopiskan menar många att etiopiskan
uppdelats i tvenne olika grupperingar, en syd- og en nordetiopisk.
Om man menar att etiopiskan samt arabiskan tillhör samma undergren så är det
väl att även anmärka att nordetiopiskan i så fall är den språkgren som främst
är närstående arabiskan, emedans likheterna emellan arabiska og sydetiopiska är
mindre frekventa.
~
Axat från boken Europas tungomål.
Nessun commento:
Posta un commento