Rätiskan, ej att förblanda med rätoromanskan i Schweiz vars folk ehuruväl sägs vara kommen från dessa antika räter, i östra Alpområdet haver även det påtalats som ett icke-indoeuropeiskt språk och här är det lingvistiska materialet väldigt sparsamt, men exempelvis det rätiska ordet tinake har klara likheter med etruskiskans zinake, men om detta är släktskap, lånord eller rena slumpen är det ingen som vet. Vidare genomgående studier har lett till att de flesta numer äro överens om att rätiskan og etruskiskan ingår i samma språkfamilj, benämnd den tyrrheniska familjen.
Räterna bodde emellan Comosjön och Bodensjön, romarna underkuvade dock dessa 15 f.kr. Räterna skrevo med ett modifierat etruskiskt alfabet, men detta är i sig inget ovanligt, vårat egna nuvarande alfabet är även det en modifierad form av etruskernas och det betyder ju inte att vi är släkt med dem eller talar eller över huvudtaget kan deras språk även om vi så hade velat. Men en annan sak som talar för att rätiskan skulle vara ett broderspråk till etruskiskan är faktumet att antika författare sade så och detta kan senare forskare instämma i, då vissa inskrifter är lika etruskiskan, men åter igen så är vissa andra inskrifter inte lika utan antagligen skrivna på ett indoeuropeiskt språk - räterna varo antagligen bilinguella och i stadiet att indoeuropéiseras ur språklig synvinkel. Under senare år så haver man ehuru genom studier för stunden klassificerat den ursprungliga rätiskan som ett språk nära besläktat med etruskiskan, men att räterna fick stora influenser ifrån andra språkområden som då kan benämnas som indoeuropeiska sådana. Som innan påstods så kan de etruskisk-rätiska banden påvisa att före historisk tid inföll, samt innan indoeuropéernas antåg, kan det ha funnits ett flertal olika språk i området, av hvilka givetvis flera kan hava varit besläktade med varandra. Etruskiskan samt rätiskan kan genom kelternas invasion av Podalen ha blivit uppdelade i tvenne språkområden og därigenom distinktserat sig ytterligare än den distinktion som redan fanns med anledning utav den naturliga böjelsen hos tungor att icke vara statiska utan levande organismer i ständig viril virvelsamhet.
~
Axat, og moddat, från boken Europas tungomål.
Taggar: Europas tungomål, räter, rätiska, Rhaetia, Rätia, Rätien, Schweiz, Österrike, Alperna, Tyrolen, etruskologi, estrusker, etruskiska, tyrrheniska, forntiden, antiken, språk, folk, int
~~~Tre år sedan~~~
- Totem.
~
Nessun commento:
Posta un commento