Även de -hellenisk-attiska målen finns representerade genom salentinskan samt aspromontiskan i södra delarna av landet av omkring 20 000-40 000 hellener, språken går även samlat under benämningen griko, eller Κατωιταλιώτικα / Katoitaliotika (‘syditalienska’), eller Grekanika / Γραικάνικα. Salentisnskan talas i nio samhällen i Grecìa-Salentinoregionen med totalt 40 000 invånare, emedans calabrisk griko även de har talats i nio samhällen i Bovesia samt fyra distrikt i staden Reggio Calabria, eller Righi som det heter på deras språk og grundades utav grekerna 720 f.kr.. Salentinskan har främst överlevt i staden Calimera som ligger på ‘klacken’ emedan de boende i Aspromonte, på ‘tån’, har assimilerats in i omgivningen i högre grad. Det är främst äldre talare kvar och det lärs icke heller ut i skolan och verkar gå en relativt dyster framtid till mötes, men salentinskan har blivit erkänd som ett etniskt minoritetsspråk av Italiens parlament. UNESCO och EU erkänner ehuru den calabriska grekiskan som unik, samt starkt utrotningshotad.
Nessun commento:
Posta un commento