sabato 23 marzo 2013

h.6 - Hurritisk hymn till Nikkal - världens äldsta notförda musik



Man kan idag lyssna på musik som nedskrevs för 3400 år sedan, under bronsåldern, då det hurritiska eftermälet lämnat till oss hurritiska texter i Ugarit innehållandes skriven musik i kilskrift på lertavlor, den äldsta i världen, daterad till runt 1400 f.kr. Vi vetom till og med vissa hurritiska kompositörers namn såsom Tapšuhuni, Puhiya, Urhiya et Ammiya.

Den äldsta som även är någorlunda nästintill komplett är dogh anonymnt nedskriven, Hurritisk hymn till Nikkal / Zaluzi till Gudarna, eller även benämnd h.6, varandes det äldsta näraintill kompletta verk utav notförd musik, samt akkadiska instruktioner för sångaren ackompangerat utav en sammûm, en typ av harpa, eller lyra, samt såleda dedikerad till gudinnan Nikkal, en divinitet för frukt samt fruktodlingar, gift med månguden.

Totalt hittades 36 hymner i kungapalatset i Ugarit, några utav dem innehåller även instruktioner om huru man stämmer musikinstrumentet. Förståelsen utav den hurritiska texten försvåras utav att den ej till fullo äro komplett samt att man uppenbarligen skriver på en ugaritisk variant utav språket, eller modifierat språket för att passa sången, själva kilskriften är dessutom alltid problematisk i förhållande till att få en direkt förståelse för själva uttalet utav orden.

Hurritologin göre ideliga framsteg i förståelsen men man vete förståss naturligtvis ej exakt huru hymnen skall låta så flera olika musikförda tolkningar åtfinnes idag, rekonstruktionen gjord utav Marcelle Duchesne-Guillemin är väldigt stämningsfylld förandes lyssnaren 3400 år bak i tiden, till en levande bronsålder.

Ena sidan utav Nikkalhymen följer:






















~

Lyssna på musiken på Urkesh.

Om hurritiska står att finna om i boken Europas tungomål.


~~~Fem år sedan~~~


~

Nessun commento: