Det finns ingen consensus om ehuru nordpicenerna är indoeuropéer eller icke, många tror att de har samma ursprung som messapierna emedan andra tror att de i likhet med etruskerna skola ha varit ett ursprungligt folk i Italien - men til syvende og sidst så är okunskapen rådande, då man inte lyckats översätta ett enda ord trovärdigt, hvilket i sig är en bra antydan att det rör sig om ett icke-indoeuropeiskt hitentills helt okänt språk. Det nedanstående är från den kända Novilara-inskriptionen och det är den längsta av alla bevarade nordpicenska inskriptioner. Monumentet är i sig väldigt fagert samt intressant då den är både i skrift samt skulpterad. Man vete som sagt icke om det är indoeuropeiska eller ej, det enda man med säkerhet vet är att inte ett enda av dessa ord för närvarande kunno översättas med säkerhet.
Nordpicenskamimnis erut gaarestades rotnem uvlin parten us polem isairon tet sut trat nesi krus tenag trut ipiem rotnes lutuis thalu isperion vul tes rotem teu aiten tasur soter merpon kalante nis vilatos paten arn uis balestenag ands et sut i akut treten teletau nem polem tisu sotris eus.
~
Axat från boken Europas tungomål.
~~~Ett år sedan~~~
- शृङ्गार
~
Nessun commento:
Posta un commento