martedì 20 aprile 2010

Orsamålet - Ossmol - Exempel

~
Dem täläd öllör såjno sökön-språk, ö ed wa, för, int undli, dö summör jegd emå sunnå eld westa sjun, ö summör bört-a blåbjari, dar soli gör nid.

De talade alla sina sockenspråk, och det var ju inte konstigt, då somliga bodde söder eller väster om sjön, och somliga bortom de blå bergen, där solen går ner.

Näsnissa Olof Samuelsson, Orsa Skoltidning, 1931.

~





Läs mer om ossmol samt övriga dalmål i min bok Europas tungomål.

+ ~ Ja' og Sverigedemokraterna

SvD, SvD

Andra om: , , , , , , ,

1 commento:

A-K ha detto...

Jag förstod det mesta, men frågan är om jag skulle förstå det i talad form. Det är fascinerande med alla de former och utvecklingar som språken tar sig. Jag hoppas att de yngre generationerna ser till att bevara och föra dem dem vidare.