Mongolspråkens indelning - Europas tungomål CCLXXVII

Man brukar dela in mongolspråken i en kronologisk ordning, fornmongoliska fram till 1100-talet, medelmongoliska under 1100-1600-talen samt modern mongoliska från 1600-talet och framåt. Det utdöda khitanska tungomålet ses som sannolik direkt släkting till protomongoliska, men då man ej till fullo kunnat tyda de khitanska skriftsystemen så hava man ännu inte kunnat ta del av det rika material som finnes efterlämnat, de utrönelser man kunnat göra infaller ehuru till det ovan häruti sagda. Khitanderna dominerade norra Kina under 900-talet, under Liaodynastin, och sedan i khanatet Kara Khitai intill mongolernas erövring därav år 1218. Under 1100-talet finge mongolerna sitt alfabet av sogder og uigurer som i sin tur hade hämtat det hos syrierna - den mongoliska skriften användes fortfarande i Inre Mongoliet i Kina samt haver där bevarat många äldre drag i tungomålet. Medelmongoliskan brukas indelas i trenne olika varianter, sydmedelmongoliska som är källan för dagens moŋgouriska, santesiskan og dagūriskan, östmedelmongoliska som var anfadern till burjatiskan samt mongoliskan, emedans västmedelmongoliskan antas vara anmodern till moguliskan og örötiskan. Det är bara östmedelmongoliskan som finnes välattesterad, bland annat genom den så kallade ħP’ags-pa-skriften i Mongolernas hemliga historia, d.v.s. skriften som kejsarn Khublai 1269, med tibetansk influens, påyvlade för nyttjning och som kom att användas i hundra år framåt, samt i Hemlig historia som handlar om Djingis khans anfädrer. Västmedelmongoliska finnes attesterat genom glosbefintligheter i persisk, arabisk, turkisk, armenisk og georgisk litteratur. I Mongoliet samt i de mongolspråk som finnes i Ryssland har man använt sig av den kyrilliska skriften, men beslut finnes om ett återförande av den äldre skriften i Mongoliet, hvilket antagligen inte leder till några större problem, då den mongoliska skriften verkar ha varit i febrilt nyttjande för privat bruk genom hela den kyrilliska epoken ändå.

~

Axat från boken Europas tungomål.

Tags: Europas tungomål, språk, mongoliska, mongolspråk

~~~Fem år sedan~~~

- Time - Person of the Year

~