Kanariska
/ Habla canaria är till
stora delar en geospråklig utväxt från andalún men har även erhuldit influenser
från både portugisiskan samt berberspråken som talades på öarna tidigare, samt
fingandes man ett influx från många olika delar av både Spanien og
annorstäders, rent genetiskt finnes relativt stora drag kvar från den
ursprungliga berberbefolkningen, dessvärre är spåren i språket inte alls lika
väl spritt.
Kanariskan
har senare utvecklats samt haft mycket stor påverkan på karribisk spanska, som
det är väldans likt, samt åfinnes kvar i några små samhällen i Louisiana. På
grund utav sin geografiska isolation, samt regionala känsla, så finnes goda
grunder för kanariskans fortlevning samt utveckling.
~
Läs mer om detta i boken Europas tungomål.
Nessun commento:
Posta un commento